| 上海植物園の蘭室主任、沈雪寶氏から、杭州寒蘭を見に来て欲しいとのお招きがあり、互恵交易の奥村さん、上海在住の朱さんに日程をアレンジしていただき、初の上海訪問が実現しました。 花の時期には少し早かったのですが、当店の杭州寒蘭展の最中に出かける訳にもいかず、直前の11月12、13、14日という、とんぼがえりのスケジュールで行くことになりました。 ホームページに載せようと、写真班兼レポーターとして白石が同行しましたが、こんな悲しい結末が待っていようとは思いもしませんでした。 |
| 1日目（11月12日） |
 |
2004年11月12日午後4時半、上海浦東空港到着。 初めて撮ったツーショット。 |
| 泊まったホテル（華東大酒店）のロビーで。 右から互恵交易の奥村氏、上海植物園の沈雪寶氏、助手の徐さん。 到着した夜、ホテルまで出向いてくれて、夕食を共にする。 |
 |
 |
ホテル3階のレストランで会食。 上海での最初の食事。 |
| 奥村さんの案内で夜景を見に。 |  |
 |
上海バンスキングのあと？ ジャズバーのある和平飯店のレトロな天井。 奥村さんと一緒にコーヒーを飲む。 |
